Anche se i contenuti di questa sceneggiatura non vanno considerati "ufficiali" su raccomandazione di Tsurumaki ad introduzione del fascicolo, sembra che possano avere una qualche rilevanza negli sviluppi successivi della serie TV, come segnalano le censure, lasciate anche nella traduzione.
Tsurumaki Gundam ██ Prima Bozza del Plot 2021/08/29 Hideaki Anno
○Telop "UC 0079"○ All'interno della Space Colony
Voce Narrante "Era già passato mezzo secolo da quando l'umanità aveva iniziato a migrare nello spazio a causa del sovraffollamento globale. Le immense città della Terra sono adesso la seconda patria dell'umanità, dove la gente vi nasce, cresce e muore. Nel Universal Century 0079, Side 3, la città spaziale più lontana dalla Terra, prese il nome di Principato di Zeon e intraprese una guerra di indipendenza contro il governo della Federazione Terrestre. In poco più di un mese di conflitto, il Principato di Zeon e le forze della Federazione uccisero metà della loro popolazione. La popolazione fu inorridita dalle loro azioni. La guerra entrò in una fase di stallo e nel frattempo passarono altri sei mesi."
○Subtitle "La Cometa Rossa (provvisorio)"
*Il subtitle dell'episodio 1 di Gundam viene riprodotto per un po', poi nella scena di apertura viene mostrato che il terzo modello è uno Zaku rosso.
○Side 7 ・ All'esterno della Colony
I tre Zaku si avvicinano alla parete esterna, vi si attaccano e ne aprono il portello per entrare all'interno.
○ Side 7 ・ All'interno della Colony
Char "Slender, tu resta qui.”
Slender “Sì, Maggiore."
Due Zaku scendono e si posizionano dietro una collina.
Lo Zaku rosso di Char procede.
Char “Dovrebbe accadere adesso, ma qui si vedono in giro solo bambini."
Denim guarda la parete di babordo con il binocolo, una parte del portello si muove e si accende l'indicazione che una nave è entrata nel porto.
Denim “Maggiore, sembra che la nuova nave che abbiamo seguito stia entrando in porto.”
Le sirene del porto suonano e l'incline viene messo in funzione.
Char "Se quella nave che sembra un cavallo a dondolo è il mezzo da sbarco che credo, dovrebbe essere complementare al mobile suit sviluppato dal nemico che trasporta come carico."
○ Side 7 Docking Bay ∼ Spazio
La Pegasus entra nel porto di Side 7.
Comandante "I componenti del Gundam vanno caricati sulla Pegasus, sbrigatevi con le operazioni a terra."
Soldato della Federazione A "Sissignore!"
Comandante "Dannata Pegasus, proprio tu dovevi portarti dietro una nave di Zeon!"
Maggiore "Già!"
Comandante "Così questa è la nuova nave della Federazione. Quando questa nave e il Gundam saranno completati, saremo finalmente in grado di sconfiggere Zeon!"
La Pegasus entra nel porto.
La Musai è in sosta nello spazio esterno a Side 7, da dove monitora la situazione.
Soldato di Zeon 1 (off) "Sbrigatevi con le riparazioni dello Zaku di Gene, il Maggiore è già entrato a Side 7!"
Dal ponte
Soldato di Zeon 2 "Era proprio necessario che il Maggiore andasse di persona a perlustrare l'area?"
Dren "Vuole vedere con i suoi occhi se si tratta davvero dell'Operazione V della Federazione. Quel Char, pur essendo il comandante, resta pur sempre un pilota purosangue."
○ Side 7 ・ All'interno della Colony
Char e Denim sono in ricognizione. Char controlla attraverso il binocolo.
Char "Proprio come pensavo."
I Guncannon vengono trasportati sull'incline.
Denim "Anche il terzo modello sembra essere un mobile suit. Potrebbero essercene altri all'interno."
Char "Sembra un carro armato senza senso. La Federazione non capisce perchè i mobile suit devono avere una forma umanoide?"
Denim "Ho scattato delle foto. Vuole dare un'occhiata, Maggiore?"
Char ”Sì. (nota un modello bianco) Mh?"
Un modello bianco è seduto sopra un veicolo da trasporto.
Un ufficiale tecnico e un operaio si allontanano dal posto di guida, forse per un problema al motore.
Un sedile è appeso sopra quella che sembra essere la cabina di pilotaggio.
Char "Potrebbe funzionare. Proviamoci."
Char scende dallo Zaku.
Char "Denim, richiama Slender. Ho bisogno che tu mi copra. E sorveglia il mio Zaku."
Denim "Maggiore! Credevo che volesse fare solo una ricognizione?"
Char "Sì fino a un momento fa, adesso voglio provare a prendere quello bianco."
Lo Zaku inizia ad attaccare con la machine gun, enormi bozzoli rotolano a terra.
Esplodono parti di mobile suit.
Si contrattacca con dei missili caricati su elecar, ma non sono all'altezza dello Zaku.
Char toglie il lenzuolo dal mobile suit bianco e vede che la console è accesa.
Char “Lo sapevo. E' acceso."
Char vi si arrampica.
Char “Splendido, un energy gain 5 volte superiore."
Char chiude il portello.
Char "Che cos'è? Sembra la cabina di pilotaggio di un caccia... E questo?"
La cabina di pilotaggio ruota. I monitor appaiono frontalmente, a destra e a sinistra.
Char "Maniglie a leva a destra e a sinistra. È un sistema di pilotaggio interessante, diverso da quello dello Zaku."
Char osserva l'interno della cabina di pilotaggio.
Char “Tuttavia, tutti i sistemi di pilotaggio delle armi umanoidi che imitano lo Zaku sono simili."
La testa ruota.
Char "Oh. La testa non è solo una telecamera ma anche una torretta per le armi?"
Char trova una serie di manuali con la scritta RX-78 GUNDAM.
Char "Si chiama Gundam. Che nome banale, così tipico della Federazione."
× × ×
I due Zaku continuano il loro attacco, contro elecar cablate ad artiglieria anticarro.
████████████████████████████████████████████████████████████
× × ×
○ All'interno della Docking bay
La Pegasus è ancora ormaggiata.
Soldato G (off) "Non possiamo lanciare il Core Fighter?"
Soldato H (off) "No, non possiamo! Dobbiamo tenere sotto controllo le pareti del Side!"
All'interno della nave.
Soldato I (off) "Abbiamo mandato giù anche il pilota del Gundam!"
Comandante "Non mi sarei mai aspettato che avrebbero iniziato a sparare dentro un Side!"
Dall'interno si può tenere sotto controllo il Side attraverso i monitor, che mostrano il vantaggio schiacciante degli Zaku. ████████████
Comandante "Non abbiamo scelta. Non fa nulla se le pareti si danneggiano leggermente, mandate fuori i Guntank!"
○ Side 7 ・ All'interno della Colony
I Guntank emergono da un portellone della struttura.
Slender “Capo, Denim, i mobile suit nemici si stanno muovendo!”
Denim "Cosa? Credevo fossero solo componenti!"
Un Guntank spara, mancando di poco lo Zaku di Slender (colpo diretto?). Lo Zaku cade all'indietro.
Denim "Stai bene? Slender!"
La parete interna si incrina nell'impatto.
Char "Tipico della Federazione. Mettono a rischio i loro stessi alleati."
Lo Zaku di Denim continua a sparare con la sua machine gun. I proiettili sono però fuori portata e non li raggiungono.
Il Guncannon sta ricaricando il prossimo colpo. La canna è rivolta verso lo Zaku di Denim.
Char "Così non va. E' un azzardo, ma proviamoci."
Char preme il pulsante per far fuoco. Si attivano i vulcan della testa.
Il Guncannon indietreggia involontariamente.
Char “Alzati, adesso."
Il Gundam si alza in piedi. Entrambi gli occhi brillano.
Char “È questo?”
Char estrae il mirino.
La testa del Gundam ruota e spara i vulcan contro il Guntank.
Il Guntank spara quattro pop missile.
Il Gundam, usando i rottami di un Guncannon come scudo, spara una raffica di vulcan, distruggendo gradualmente il Guntank; un cingolo viene danneggiato, finendo per colpire il parabrezza del cockpit. Il Guntank non da altri segni di vita.
Il Gundam inizia a camminare.
× × ×
Tem e gli altri nel veicolo di trasporto osservano la scena.
Soldato F "Stanno attaccando i Guntank col nostro mobile suit!"
Tem "Che diavolo sta succedendo! Chi c'è a bordo?!"
× × ×
Char è nel cockpit del Gundam. Impreca quando il grilletto non sembra rispondere ai suoi comandi.
Char "Tsk, le munizioni sono già finite, si trattava di una sola cartuccera per il test. Inutile."
Il Gundam afferra la bocca da fuoco del Guntank spingendolo via, facendolo scontrare con un edificio che crolla, sotto lo sguardo di Denim.
Denim "Sono queste le prestazioni del mobile suit federale?"
Char "Si tratta di un power decisamente notevole."
Il Gundam infligge il colpo finale al Guntank.
○ All'interno della Docking bay
████████████████████████████████████████████████████████████
Soldato G "Sì! I Guntank inviati per bloccare gli Zaku sono stati distrutti!"
Nella plancia di comando della nave.
Operator "Abbiamo confermato uno Zaku rosso vicino alla parete, non si muove. Sembra abbandonato!"
Capitano "Uno Zaku rosso... capisco. La cometa rossa della battaglia di Loum. Se è davvero lui, abbiamo un problema."
Operator B "Uno Zaku è ancora attivo. L'incline del porto è stata distrutta."
Capitano "Lo Zaku non è un problema. Fate scendere in campo lo 01. Il nemico è la Cometa Rossa. Dobbiamo distruggere lo 02 Gundam prima che esca dal Side."
○ Side 7 ・ All'interno della Colony
La voce radio delle forze della Federazione riecheggia nel cockpit del Gundam.
Radio "Ordine di distruzione del Gundam! Ripeto, ordine di distruzione dello 02 Gundam!"
Da dietro il Gundam di Char, appare lo 01 Gundam (fondamentalmente non è verniciato, e ha una diversa forma della telecamera sulla testa).
Char "E' dello stesso type, significa che avevano un altro prototipo?"
Il Gundam si volta.
Char "Ora, lascia che ti mostri le prestazioni del mobile suit chiamato Gundam!"
Il Gundam di Char si avvicina allo 01 Gundam, inizia lo scontro tra 01 Gundam e 02 Gundam.
lo 01 Gundam inizia a sparare il suo vulcan, il Gundam di Char si abbassa cercando di schivare ma non può evitare di essere colpito. Tuttavia l'armatura del Gundam respinge i proiettili.
Char "Quest'armatura è in Luna Titanium, neanche la machine gun di uno Zaku può scalfirla."
Il Gundam copre il cockpit con entrambe le braccia, visto che il fuoco avversario è concentrato in quel punto.
Char "Non posso aspettare che gli finiscano le munizioni. Vediamo che armi abbiamo..."
Il monitor risponde, il display della saber sul retro lampeggia.
Char "Oh."
Il Gundam estrae una beam saber e salta all'attacco.
Lo 01 Gundam fa lo stesso, bloccando brillantemente la prima mossa di Char.
Char "Non male, ma sei lento."
In un attimo lo 02 estrae entrambe le saber, combattendo con due armi.
Char "Posso mirare al motore da qui. La posizione del cockpit dovrebbe essere la stessa."
La beam saber buca da parte a parte il cockpit dello 01.
Il Gundam estrae la Beam Saber.
Cerca lo Zaku di Denim.
Il Gundam di Char vede che Denim ha sotto controllo l'uscita della struttura.
Char "Abbiamo la docking bay sotto controllo. Adesso possiamo prenderci anche il cavallo a dondolo."
○ All'interno della Docking bay
La Pegasus è ormeggiata nel porto.
Gli ufficiali si trovano nella sala di controllo.
Comandante "Il carico è finito. Affrettiamoci a partire!"
La Musai lancia i suoi missili, distruggendo le strutture portuali.
Comandante "Il nemico è la cometa rossa! Avanziamo senza controllo laser! Se continuiamo così, saremo affondati dentro il porto!"
Un missile colpisce e fa esplodere la sala di controllo.
× × ×
Nella plancia di comando.
Soldato J "Che ne è del comando di partenza? Ehy!"
Soldato K "Non possiamo! Non c'è risposta dalla sala di controllo!"
Il volto del Gundam appare inaspettatamente di fronte alla plancia di comando.
Capitano "Questo è il Gundam, diventato adesso il demone bianco di Zeon grazie alla cometa rossa."
Char "Prenderò anche la vostra nave. Non siete stati fortunati."
Il Gundam brucia la plancia di comando con la sua beam saber.
Char "O forse sono stato io ad avere fortuna, se avessi mandato Gene in ricognizione, questa situazione non si sarebbe verificata."
Char manovra la radio sintonizzando le frequenze.
Char "Dren, mi ricevi?"
dren "Sì, Maggiore, sono sorpreso. È un risultato straordinario."
Char "Basta complimenti. Voglio che rimorchi fino a Solomon questa nave che sembra un cavalluccio a dondolo. Aggancia la Musai al molo per prendere completamente il controllo del porto."
× × ×
████████████████████████████████████████████████████████████
La Musai trascina la Pegasus distrutta mentre esce dal porto.
○ Luna 2 ∼ Sala di Comando
La telecamera mostra l'interno della sala di comando di Luna 2.
All'interno c'è l'ammiraglio Wakkein ed altri ufficiali.
Ufficiale A "È assurdo, la Pegasus è partita da Side 7 trainata da una Musai?!"
Wakkein "Qual è la situazione su Side 7?"
Ufficiale B "Le particelle Minovski sono dense, e non abbiamo dettagli tramite comunicazione laser."
Ufficiale C "Fondamentalmente, non sappiamo se il Gundam sia stato rubato o distrutto dalla cometa rossa."
Wakkein "In breve, significa che l'operazione V è svanita per mano del nemico. Qual è la rotta della Musai?"
Soldato L "In base a calcoli, sembra dirigersi verso Solomon."
Wakkein "Lo sapevo. Non possiamo permettere che la nostra nuova nave da guerra cada nelle mani di Zeon. Fate salpare la 2° Flotta. Inseguiamo la Musai."
○ Nello spazio ∼ White Base
La Musai che procede il suo viaggio con la Pegasus rimorchiata.
× × ×
Char avanza, in assenza di gravità, verso l'hangar di prua della Pegasus.
Il Gundam è in riparazione. Nel retro, si vede lo 01 Gundam con la cabina carbonizzata, e il Guncannon.
Char si avvicina al Gundam. Un meccanico di Zeon se ne accorge.
Meccanico di Zeon "Sta bene dipinto di rosso."
Il Gundam con alcune parti verniciate di rosso.
Char "Sinceramente, sono sorpreso. Non pensavo che un mobile suit sviluppato dalla Federazione potesse avere prestazioni così elevate."
Meccanico di Zeon "Ci sono bravi ingegneri anche nella Federazione. Anche se è un lavoro fatto in fretta, è davvero impressionante, e la qualità è ben oltre quella di uno Zaku."
Il meccanico mostra a Char i dati sul monitor, che si avvicina a guardarli.
Char "Ci hai capito qualcosa?"
Meccanico di Zeon "Questo ha un piccolo caccia all'interno. Migliora la sopravvivenza del pilota come dispositivo di fuga e può essere utilizzato e convertito in un'altra unità, quindi è un mobile suit multifunzionale."
Char "È compatibile anche con quello goffo e rosso?"
Meccanico di Zeon "Sì, non è chiaro che tipo di utilizzo si stia considerando, ma le due parti del corpo sono separabili."
Char "Non sembra che la Federazione abbia risorse abbondanti, è un'idea piuttosto parsimoniosa."
Il comunicatore di Char squilla.
Dren "Maggiore, sono arrivati. Abbiamo inseguitori da Luna 2."
Char "Wakkein è uno che si dà da fare."
Dren "Due Magellan e quattro Salamis, fanno parte della 2° Flotta."
Char "Mi sembra uno schieramento esagerato per una Musai. Sembra che vogliano fare di tutto per riprenderseli."
Dren "Mancano 22 minuti per entrare nel raggio d'azione della Magellan."
Char "Forse riesco a fare il colpo grosso."
Le forze di Luna 2 si avvicinano.
Char "Rilascia particelle Minovsky. Lascia gli Zaku di Denim e Gene a difesa della Musai. L'intercettazione della flotta nemica sarà sia il mio test del Gundam in assenza di gravità."
○ Spazio esterno
Si apre il portello anteriore della Pegasus.
Il Gundam viene posizionato sulla catapult.
Char "La Federazione fa cose interessanti quando si tratta di far uscire i mobile suit. Vorrei che Zeon avesse una di queste."
Le gambe vengono bloccate.
Char "Gundam, in uscita."
Il Gundam viene espulso. Char sopporta l'accelerazione. Il Gundam stabilizza la sua velocità.
Char guarda lo scudo di cui è dotato il Gundam.
Char "Molto elegante questo scudo con i mark della Federazione. Vorrei riverniciarlo prima di raggiungere Solomon."
Il calore dello scafo della Magellan sul monitor aumenta. Le bocche da fuoco si girano verso la telecamera.
Char "Mirare prima al Gundam che alla nave? Beh, tutto sommato è la decisione migliore."
La Magellan è dotata di un cannone a megaparticelle. Il Gundam ne schiva il colpo poco prima di essere colpito.
Char "È veloce."
Il Gundam evita il primo colpo, così come gli altri dalle Salamis.
Char "Anche la rotta di evasione è precisa. Ha un buon programma di apprendimento."
Il Gundam prepara il beam rifle.
Char "Quei prigionieri della Federazione avevano parlato di questo beam rifle."
Le navi della Federazione si dispongono lungo linee diagonali, per aumentare la potenza di fuoco.
Char "Lasciate che vi mostri come si usa."
Char punta la Magellan, l'ammiraglia della flotta.
Char "Colpisci."
Char preme il grilletto, il beam rifle spara colpendo il motore della Magellan che esplode.
Char "E' possibile abbattere una Magellan con un solo colpo? Un beam cannon pari a quello di una corazzata... Questo mobile suit potrebbe davvero cambiare le sorti della battaglia."
Il Gundam di Char procede ad abbattere l'altra Magellan utilizzando il beam rifle in maniera sistematica. Dopo aver perso le sue navi principali, la 2° Flotta si ritira.
Char “Ritirarsi prima di perdere la terza nave è una buona decisione. Posso anche smettere di combattere a distanza ravvicinata.”
L'indicatore di energia esaurita lampeggia.
Char “È una buona arma, ma il problema è che il CAP di energia si esaurisce rapidamente."
Il Gundam rientra verso la Pegasus.
○ Fortezza Spaziale Solomon ∼ Bacino di carenaggio
La Pegasus in fase di refit nel dry dock di Solomon.
La sezione del ponte principale è stata rinnovata nello stile di Zeon.
Anche il colore della nave è stato ridipinto in verde (rosso?).
Char è impegnato nell'ispezione.
Dren “Il nome della nave è Sodon. ████████████ ed è stata rinominata. E' la nave del Maggiore."
× × ×
01 Gundam in fase di reverse engineering.
Giovane ufficiale di ingegneria “Ha riportato un modello davvero interessante, Maggiore."
Viene inquadrata la struttura interna del Gundam smontata.
Giovane ufficiale tecnico ”Se questo modello viene prodotto in massa a Zeon, la guerra potrebbe finire prima del previsto."
Char "Beh, sarebbe una bella storia. ████████████████████████████████████████████████████████████."
Giovane ufficiale tecnico “È molto più economico sviluppare e produrre questo modello aggiustandolo alle nostre esigenze. Dopotutto, le finanze di Zeon sono allo stremo."
Char "Questa guerra avrebbe dovuto concludersi con l'annientamento di Loum, ma la linea del fronte si è estesa fino alla Terra. A questo punto non resisteremo altri sei mesi."
Giovane ufficiale tecnico "―E' così. Quindi metta fine a tutto questo il prima possibile, Maggiore."
× × ×
Banchina di manutenzione dei mobile suit di Solomon, si vede un Gundam ridipinto di rosso.
Dozle e Char vi camminano davanti.
Dozle “Questo modello è per il tuo uso esclusivo, l'ho fatto dipingere di rosso.”
Char "Grazie mille, Eccellenza Dozle."
Dozle "Ma vuoi veramente lasciargli il nome che gli ha dato la Federazione? Potrebbe avere un impatto negativo sui soldati."
Char ”Con tutto il rispetto, Eccellenza, è meglio lasciargli il nome "Gundam". Saranno sconfitti dal modello che hanno creato loro stessi, questo farà più pressione psicologica sulla Federazione."
Dozle ”Capisco. Sì, mi piace. Il demone rosso di Zeon, il Gundam, suona bene."
× × ×
██████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████████████████
███████████
Char "L'obiettivo sembra Odessa?"
Dozle "Non mi aspettavo niente di meno da te. Sei molto perspicace. Secondo le informazioni di Kycilia, presto ci sarà un contrattacco della Federazione a Odessa. Non mi piace M'quve, ma dobbiamo proteggere le nostre risorse minerarie. Ti affido il comando di un'unità indipendente."
Char "Un'unità di specialisti?"
Dozle ”Ho sentito che la tua nave da sbarco in fase di ristrutturazione è anche in grado di entrare nell'atmosfera. Sembra funzioni bene col tuo Gundam. Non accetto obbiezioni."
Dal molo, Char e Dozle entrano in un corridoio.
Dozle “Ciò che dirò adesso deve rimanere in via confidenziale."
Dozle "Quando scenderai sulla Terra, voglio che cerchi Garma. Si è lasciato abbindolare ed è fuggito con una ragazza terrestre, adesso risulta scomparso. È una vergogna per Zeon, ma è comunque il mio amato fratellino. Si tratta anche di una richiesta di mio padre, sua Eccellenza Degwin."
Char ”Sua Eccellenza Degwin... Capisco, sua eccellenza Dozle."
Dozle "Ti ringrazio a nome della mia famiglia. Sia io che mio padre abbiamo viziato troppo Garma. Ti chiediamo soprattutto di proteggerlo da Kycilia... Non sappiamo cosa succederebbe se lo trovasse prima di noi."
○ In un bar malfamato in Europa
Sottofondo di musica rumorosa.
Civile “Ho sentito dire che Garma, che aveva disertato da Zeon per una donna, è stato trovato da Kycilia che lo ha rispedito nel suo paese d'origine."
Civile “Sembra che la donna sia stata uccisa insieme a suo padre.”
Char e Mulligan (un nuovo personaggio?) in abiti civili bevono al bancone.
Mulligan "Le informazioni su sua eccellenza Garma non dovevano andare a Dozle?"
Char "Kycilia tiene di più al ragazzo. Inoltre, l'agenzia di Kycilia compra informazioni a un prezzo più alto. È per questo che sei stato mandato da me."
Mulligan "Sta esagerando, Maggiore. Volevo conoscerla e mi sono offerto volontario per essere trasferito."
Char "Non vuoi conoscere il mio passato, Mulligan?"
○ Granada ・ Nell'ufficio di Kycilia
Twanning "Char Aznable?"
Kycilia "Sì, l'uomo che è stato abbandonato da Dozle dopo che mi ha venduto Garma. Lo voglio. Penso di affidarlo al comando di M'Quve a Odessa."
○ Battaglia di Odessa
Il Mobile Armor Adzam viene dispiegato in battaglia. Si scontra con la Big Tray. Il generale Revil si salva.
× × ×
M'Quve e il tenente Uragan si trovano sul ponte della David.
M'Quve "Non conosco il Generale Dozle, ma secondo le linee generali di sua eccellenza Kycilia, il piano di discesa di Odessa prevedeva una ritirata fin dall'inizio.
Non c'è bisogno di sprecare forze preziose in una battaglia organizzata da Revil. E' sufficiente riportare i dati della battaglia di prova dell'Adzam. ████████████████████████████████████████"
Uragan "Sissignore."
M'Quve "E tenete l'unità indipendente con Char. Lasciamo che la Cometa Rossa se ne serva al massimo."
× × ×
La flotta di Zanzibar viene lanciata da booster rocket.
× × ×
M'Quve in piedi sul ponte della Zanzibar, con le dita posate su un vaso di porcellana bianca.
M'Quve "Questo posto non ha più valore strategico. In fondo, con la quantità di risorse minerarie che abbiamo inviato, Zeon può combattere per altri dieci anni."
× × ×
La flotta di Zanzibar raggiunge l'orbita.
████████████████████████████████████████████████████████████
○ In un luogo non specificato
L'Agenzia Flanagan si mette in contatto con Char.
Char "Sarei un Newtype?"
Flanagan "Sì, la battaglia con i mobile suit a Odessa, l'altissimo tasso di abbattimento e i pochi danni ricevuti. Soprattutto, l'attività di evitare fasci di particelle che viaggiano alla velocità della luce, non possono essere spiegati dalle sole prestazioni di quel mobile suit."
Char "Cosa stai cercando di dirmi, Flanagan?"
Flanagan "Comandante, usi il mio psycommu per le sue ambizioni. Per l'epoca a venire, dopo la vittoria della famiglia Deikun, non quella Zabi."
██████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████
██████████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████████
███████████████████████████████████████████████████████████
○Zum City ・ Ufficio di Gihren
La scena è presentata come frammenti di un discorso di Gihren.
Gihren "Hai visto il rapporto sul Adzam?"
Gihren "Così come i mobile suit hanno rimpiazzato le grandi navi da battaglia della Federazione, così i mobile armor rimpiazzeranno i mobile suit, è questa la tendenza."
Gihren "Interrompete i lavori sulla Sodon, e impiegate quelle resources sul completamento del Big Zam."
Gihren "Le mobile armor diventeranno il nuovo pilastro della guerra. Se continuiamo a concentrarci sul combattimento corpo a corpo con quei vecchi mobile suit, non riusciremo a tenere il passo."
Gihren "Ho sentito che anche la Federazione si sta concentrando sullo sviluppo di un nuovo Cannon leggero basato su un mobile suit come sua nuova arma."
○ Battaglia di Solomon.
I Cannon leggeri di Sleggar e Sayla si dirigono verso il prototipo di Mobile Armor Big Zam.
Sleggar “È triste, ma questa è la guerra."
Il Cannon leggero del tenente Sleggar si scaglia contro il Big Zam, che esplode. Una sciabolata del Cannon bianco gli dà il colpo di grazia.
Dozle “Il Big Zam può essere abbattuto da un solo mobile suit?”
Il Big Zam esplode e Dozle muore nel suo cockpit.
Sayla "È ironico che un membro della famiglia Zabi muoia per mano mia."
○ Nave catturata ・ Ponte
Char guarda la scena, il nostro punto di vista è quello di Mulligan.
Char "Il pilota di quel mobile suit bianco potrebbe essere un Newtype. Se così non fosse, non avrebbe potuto abbattere il Big Zam in quel modo."
Mulligan ”Allora anche la Federazione ha tra le loro fila dei Newtype."
Char ”È corretto pensare che abbiano dei Newtype attivi in combattimento, fai rapporto a Sua Eccellenza Kycilia, cerchiamo di affrettare lo sviluppo dello psycommu."
Solomon cade, con una serie di numerose esplosioni.
Char "Solomon è caduta, vero? Le morti inutili sono sempre così frustranti. Affrettatevi a salvare i sopravvissuti."
× × ×
I soldati di Char salvano i sopravvissuti, c'è un innumerevole quantità di morti e feriti in giro.
× × ×
Mulligan “Dopodomani, la flotta di Giove rientrerà come previsto.”
Char "Capisco. Allora prenda provvedimenti, Mulligan."
Mulligan ”Già fatto, Colonnello."
○ Nave catturata ・ Ponte
Challia Bull incontra Char e lo saluta.
Challia Bull “Sono il Capitano Challia Bull, sono appena arrivato."
Char "La stavamo aspettando, Capitano Challia Bull. Siete aggiornato sulla situazione al fronte?"
Challia Bull "So che ci siamo ritirati da Odessa e dal Nord America; due giorni fa è caduta Solomon e ho saputo che il generale Dozle è stato ucciso in battaglia. Il generale aveva detto che avrebbe posto fine alla guerra entro un mese."
Char "Sì, e invece siamo in una situazione di stallo da quasi un anno. La situazione attuale non è buona, ma c'è un modo per Zeon di vincere."
Challia Bull “Si riferisce al Colony Laser o degli altri pettegolezzi di cui si sente parlare in giro?"
Char "No, abbiamo bisogno di mettere in pratica il sistema psycommu."
Challia Bull "Psycommu?"
Char “Si tratta di un sistema che espande le funzioni cognitive di una persona, che al momento è in fase di sviluppo in segreto sotto la guida di Sua Eccellenza Kycilia, e direi che potrebbe dare una svolta decisiva al conflitto.”
Challia Bull resta in silenzio.
Char "Sia io che te abbiamo interesse a monopolizzarlo. Non solo per Zeon, ma anche per la Federazione."
○ Nave catturata ・ Hangar
Il Gundam rosso è fissato nel hangar, attorno si vedono nuove attrezzature.
Challia Bull "Oh-oh. È questo il Gundam di cui si parla?“
Char "È stato modificato e rivestito di una copertura magnetica per reagire ai miei movimenti. Ma soprattutto, vi è installato lo psycommu in via sperimentale."
Flanagan "Questo è il Doc (nome originale per i "Bit"). È un sistema di attacco remoto che reagisce alle onde cerebrali del Colonnello."
Char "Devo ancora testarlo. Avrò bisogno del tuo aiuto in quel momento."
Challia Bull "Sta parlando di Newtype? Io sono solo un uomo con un buon istinto che non ha fatto altro che fare avanti e indietro da Giove. Non credo di poterle essere d'aiuto."
Char "Certo che puoi. Me lo dice il mio intuito."
○ Nave catturata ・ Nella stanza di Char
Challia Bull e Char brindano con del vino.
Char “In realtà, ho fatto in modo che lei venisse da me da solo quando ho sentito che doveva vedersi con Sua Eccellenza Kycilia."
Challia Bull "Già. Avevo intuito che l'avesse fatto."
Char "Capisco la tua infelicità nel non poterti svincolare tra Sua Eccellenza Gihren e Sua Eccellenza Kycilia."
Challia Bull resta in silenzio.
Char “C'è un buon modo per non doversi frapporre tra Sua Eccellenza Gihren e Sua Eccellenza Kycilia.”
Challia Bull “E quale sarebbe?"
Char "Quello di lavorare per me, Capitano Challia Bull."
Challia Bull è affascinato da Char.
○ Solomon
Navi da guerra della Federazione che improvvisamente esplodono e affondano una dopo l'altra.
E' l'attacco del duo di Newtype composto dal Gundam rosso di Char e dal Rick Dom blu di Challia Bull. I due assicurano l'affondamento delle navi con il loro fuoco preciso.
Uno sciame di Cannon leggeri si alza per rispondere all'attacco.
██████ a bordo di due Cannon leggeri, si esibiscono a bordo dei due modelli con movimenti rapidi e liberi.
I due intercettano ed abbattono le altre unità nemiche senza bisogno di equipaggiamento aggiuntivo.
○ Ponte della Gwazine / Ao Baoa Qu ・ Ufficio di Gihren
La scena si alterna tra le reazioni di Kycilia e Gihren, rispettivamente dal ponte della Gwazine e dall'ufficio su Ao Baoa Qu
Kycilia "Straordinario, Char e Challia Bull hanno fatto tutto da soli?"
Gihren "I Newtype sono spaventosi."
Kycilia "Dobbiamo affrettarci con lo sviluppo dello psycommu, che potrà rivelarsi decisivo in battaglia!"
Gihren "Dobbiamo tenere sotto controllo lo sviluppo dello psycommu, potrebbe segnare un'impennata nell'apparizione dei Newtype."
○ Nello Spazio
I due mobile suit di Char e Challia Bull sono in comunicazione nello spazio.
Char “Gihren è ossessionato dagli Oldtype, mentre Kycilia vede i Newtype come semplici giocattoli da schierare sul fronte."
Char “Inoltre, gli Zabi hanno fatto di Solomon e dei suoi comandanti un'occasione per lo scontro politico, anche questo è per me imperdonabile, Capitano Challia Bull."
Char "Per il bene dell'era dei Newtype che verrà, gli Zabi devono essere sconfitti."
Char "Vuoi combattere con me, Challia Bull?"
Challia Bull "Sì, Colonnello Char, sarò lieto di seguirla. Voglio vedere anche io il suo mondo ideale dei Newtype."
○ Nave catturata ・ Hangar di prua
Il prototipo di mobile armor Kikeroga ████████████ e il Gundam rosso di Char dotati di psycommu e Doc.
Monologo di Challia Bull sulle immagini.
Challia Bull (monologo) "In seguito, ho ricevuto il prototipo del Mobile Armor Kikeroga equipaggiato con il sistema psycommu, e allo stesso tempo il sistema psycommu ed i Doc sono stati montati sul Gundam rosso del Colonnello."
○Fortezza di Luna 2
Dettagli della Battaglia di Luna 2.
████████████████████████████████████████████████████████████
Partecipazione alla battaglia dell'incrociatore pesante Tibe (?チべ) con catapult.
Partecipano anche la seconda e la terza nave classe Pegasus. Viene lanciato il Cannon leggero di Sayla.
Monologo di Challia Bull sulle immagini.
Challia Bull (monologo) "Presto sarebbe stata lanciata la campagna di Luna 2, con la flotta di M'Quve come forza principale. Per questa operazione, Sua Eccellenza Kycilia ha deciso di abbandonare Solomon per concentrare le sue forze."
Tre mobile armor Big Zam vengono lanciati per l'attacco a Luna 2.
Challia Bull (monologo) "La flotta di guarnigione non è all'altezza dei tre Big Zam del generale Gihren e della nostra squadriglia Newtype, e Luna 2 cade in 28 ore. Il comandante M'Quve prende il controllo della fortezza."
○ Spazio ∼ Musai
La telecamera parte da un punto dello spazio per scorrere lungo la Musai e il suo ponte.
Monologo di Challia Bull sulle immagini.
Challia Bull (monologo) "Le forze della Federazione, dopo aver perso Luna 2, osarono lanciare Solomon su Granada come ultima risorsa. Durante l'operazione, lo psycommu del Colonnello si attivò, eliminando metà delle Salamis ed impedendo che Solomon si scontrasse con Granada.
Gihren gridò all'oltraggio e dichiarò che Solomon sarebbe stata scagliata contro la Terra, e avendo perso la maggior parte della flotta spaziale, il governo della Federazione accettò l'ultimatum di Zeon.
Era il 3 Gennaio del UC 0080. La Guerra di Un Anno si concluse con la resa incondizionata della Federazione.
La guerra era finita, ma il Colonnello era sparito nel bagliore di Solomon."
Nave di Challia Bull.
Challia Bull (monologo) “―Da allora, sto cercando il Gundam rosso perduto."
× × ×
Challia Bull siede al posto di comando sul ponte della nave, guardando verso il cielo.
Challia Bull "Perchè si è allontanato da noi, Colonnello Char, lasciandoci solo con delle parole misteriose?"
× × ×
Un vasto mare di stelle si estende fino alla destinazione della Musai.
Challia Bull “Dove sei sparito con il Colonnello, Gundam Rosso?”
Continua
Nessun commento