Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da aprile, 2018

[SCANLATION] Gundam SEED MSV: Ed lo Squartatore

Come anticipato, per farci la bocca prima del rilascio di Gundam SEED DESTINY ASTRAY , iniziamo con una scanlation a tema MSV che ha per protagonista uno degli "eroi" del manga, Edward Harrelson, noto come "Ed lo Squartatore"! Per saperne di più potete sbirciare la pagina ACE PILOT LOG 😃 Questa breve one-shot pubblicata sul secondo numero della rivista Gundam Game Ace , speciale incentrato sui videogiochi, si colloca dopo le vicende SEED MSV narrate su Hobby Japan e prima degli avvenimenti del manga SEED DESTINY ASTRAY . Inoltre, per chi avesse presente il breve ONA pubblicitario Gundam SEED MSV: Blue Frame , Edward vi appare sia all'inizio, che sul finale contro Gai! Questa one shot ci presenta quindi un buon ritratto del personaggio facendoci da prologo per le sue avventure inedite che leggeremo prossimamente! Potete trovare il download qui: Gundam SEED MSV: Ed lo Squartatore !

Gundam 00 Supporter's Gathering - Commenti dello Staff

Nel caso non lo sapeste, quest'oggi in terra nipponica si celebra il decennale di Gundam OO con il Gundam 00 Festival 10 Re:Vision . Nel nostro piccolo vogliamo rispolverare le emozioni e le sensazioni di attesa ed aspettativa che in questo momento stanno provando i nostri colleghi giapponesi proponendovi dei contributi da uno degli ultimi eventi dedicati a Gundam OO. Si tratta delle traduzioni dei commenti dello staff all'interno del pamphlet dell'evento Gundam OO Supporter's Gathering 2010 "A Trailer for the Trailblazer II" , svoltosi nell'Agosto 2010 ad un mese dalla proiezione del lungometraggio conclusivo A wakening of the Trailblazer nei cinema. Le alterno a foto delle immagini tratte dallo stesso pamphlet. Seiji Mizushima Il lungometraggio Gundam 00 A wakening of the Trailblazer sarà rilasciato nelle sale il 18 Settembre, un lavoro completamente originale per la prima volta in 19 anni di storia di Gundam. La storia che iniziò nell'Ott...

Mari Okada Special Interview

...Vero che mi perdonate se invece di veri e propri articoli continuo a propinarvi traduzioni? Ma anche stavolta l'occasione è speciale. Lo scorso anno, esattamente il 2 Aprile del 2017, alla Nakano SUNPLAZA Hall a Tokyo, l'evento THE LAST FLAG chiudeva in gloria l'avventura di Gundam Iron-blooded Orphans con un ultimo episodio presentato in pompa magna, con doppiatori a recitare le battute dal vivo, concerti e tante lacrime. Proprio qualche giorno fa mi è arrivato il pamphlet commemorativo dell'evento, e tra i vari commenti dello staff e del cast (in realtà il 90% è occupato dalle paturnie dei doppiatori che ammettiamolo, sono interessanti fino a un certo punto!), ho notato l'intervista a Mari Okada, che si trovava a capo del team di sceneggiatori all'opera sulle avventure dei nostri orfani preferiti. Visto che è un contributo più che dignitoso che esplora tanti dettagli che hanno colpito anche noi spettatori durante la visione, ed io sono ancora in piena ...