Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post da luglio, 2020

[TRADUZIONE] Gundam W Frozen Teardrop ② Special Drama CD

Continuiamo con le chicche da Frozen Teardrop , il chiacchieratissimo romanzo dello sceneggiatore della serie TV Katsuyuki Sumisawa che fa da sequel agli eventi di Endless Waltz . Questo breve contributo proviene dal secondo volume del romanzo, e consiste nella trascrizione dell'episodietto speciale inserito nello "Special Drama & Talk CD" allegato al numero di Aprile 2011 della rivista Gundam Ace . Si tratta di un riassunto dei contenuti dei primi due volumi, niente di più e niente di meno, il cui punto di forza, più che i contenuti in quanto tali, è la prova recitativa dei doppiatori originali, tornati ad interpretare i "loro" personaggi dopo una pausa di quattordici anni... Protagonista assoluto, Toshihiko Seki, che si cimenta in ben due ruoli in contemporanea, quello di Father Maxwell e quello del suo figlio adottivo, Duo Maxwell, ma anche Hikaru Midorikawa, storico interprete di Heero, che ha l'occasione di brillare grazie a un lungo monologo. Il...

[DIGEST] Gundam W Frozen Teardrop ② Rondo Espiatorio II

Continuiamo il nostro approfondimento mensile del romanzo Frozen Teardrop , sequel del lungometraggio Gundam W Endless Waltz ad opera dello sceneggiatore Katsuyuki Sumisawa, che sposta la cronologia dall'After Colony al Mars Century. Ho deciso di indugiare su questo lavoro contestatissimo dal fandom occidentale ma coccolato dal pubblico asiatico, cercando di fornirvene un'analisi il più dettagliata ed oggettiva possibile. Nell'ambito del venticinquennale della trasmissione della serie TV e del mio personalissimo Gundam W Beyond , eccomi quindi a intrallazzarvi con questo progetto di proporzioni epiche, che spero seguiate e sosterrete fino alla fine∼

"Il Mondo non è Quadrato!" - Considerazioni e ispirazioni su "G no Reconguista I"

In attesa dell'uscita home video del secondo film di G no Reconguista , voglio intrattenervi con qualche altra considerazione sull'ultima fatica di Tomino, qualche riflessione personale sulle tematiche gundamiche dell'opera nata dalla recente visione di Go! Core Fighter . Si tratta di personalissime pippe mentali di mia concezione, per carità, non voglio certo pretendere di mettere in bocca a Tomino o al suo staff ciò che sto per scrivere, ma ho colto qualche piccolo spunto di riflessione che mi và di condividere con voi pupazzoni...

Gli Spiriti dalla Parte di Là

La ripresa di Gundam Build Divers Re:Rise dopo la pausa coronello è stata accolta con un pò di freddezza dal fandom, che ormai sembra seguirla solo per "trovare Patrick" o per i vari riferimenti gundamici all'interno delle scene; tutto molto divertente e legittimo, per carità, ma questo fetish per il citazionismo rischia di far passare un pò in secondo piano i temi molto interessanti affrontati in questa serie in chiave prettamente gundamica, che ho deciso di approfondire in una serie di articoli che accompagneranno la visione della serie. Oggi vi parlerò della figura degli EL-Diver, dei suoi precedenti nelle serie gundamiche e di come viene introdotta e affrontata nella serie.

Gli Armamenti Speciali in "Glory of Losers"

Fomentata dagli annunci della Bandai, che negli ultimi anni sembra sorridere alle versioni rimpolpate dei Gundam che appaiono nel manga Glory of Losers , ho deciso di comporre questo breve articoletto dove analizzo e vi illustro le unità rappresentate in questi MG (e non!), per lo più Premium Bandai, e che molti sembrano non avere idea da dove saltino fuori, confondendosi con i design della serie televisiva. Ho già affrontato l'argomento sulla nostra pagina Facebook , in realtà, attraverso il mitico hashtag #WingWeekend e #GloryOfLosers , oltre ad averne già accennato nel confronto tra manga e anime , ma il concetto di archiviazione di Facebook fa cagare, quindi eccomi qui!